Le traitement des masses mammaires
==================================

* Jonathan L. Meakins

Dans ce numéro, à la page 476, vous trouverez un guide sur la prise en charge et le traitement des masses mammaires produit par le Dr Leo Mahoney et ses collaborateurs de l’Université de Toronto. Le guide s’adresse aux médecins de famille et aux médecins de premier recours, que ce soit aux services d’urgence, à l’hôpital ou au cabinet. Il vise à simplifier la prise en charge de ce problème répandu et important, tellement inquiétant pour la femme qui découvre qu’elle a une masse à un sein.

Dans son éditorial (page 421), le Dr Antoine Loutfi présente des commentaires sur le guide et montre combien il est difficile de dégager un consensus applicable sur une grande échelle. Il convient de signaler que le groupe du Dr Mahoney a en fait dégagé un consensus pour le département de chirurgie de l’Université de Toronto. Même dans ce cas, un autre spécialiste en oncologie chirurgicale, directeur d’un centre de traitement du sein, présente d’autres réflexions. Il est clair que certains d’entre vous dans la communauté auront aussi d’autres idées ou questions à ce sujet. Le Dr Waddell et moi-même espérons recevoir vos commentaires, que nous aimerions publier.

C’est la première fois que le *Journal canadien de chirurgie* publie un tel guide, issu d’un consensus de chirurgiens d’un département universitaire de chirurgie. Si l’expérience se déroule bien, nous aimerions élaborer une série de guides de cette nature sur des problèmes chirurgicaux communs.