Le conseil de rédaction du Journal a tenu sa réunion semestrielle, présidée par le Dr Waddell, au cours de la récente réunion du Collège royal. Le rapport annuel, comparant les données sur les manuscrits des cinq dernières années, a démontré l’orientation vers laquelle tend le contenu rédactionnel à l’aube du nouveau millénaire. En 1994, on a demandé aux auteurs d’apporter des révisions à 40 % des articles acceptés. Aujourd’hui, on leur en demande dans presque les trois quarts des cas et les auteurs semblent tous heureux des améliorations découlant du travail de nos examinateurs. En 1998, 151 chirurgiens canadiens ont revu des documents soumis au Journal canadien de chirurgie (JCC), et environ le tiers d’entre eux ont étudié plus d’un manuscrit. Nous croyons que l’énergie et l’intérêt de nos examinateurs, la qualité de leurs commentaires et leur perspicacité, ainsi que la volonté des auteurs de reconnaître la valeur des examens, ont contribué à améliorer le Journal.
L’absence de candidatures au prix MacLean–Mueller décerné à une communication de recherche de grande qualité présentée par un résident nous préoccupe toujours. Comme le cycle des assemblées annuelles de nos sociétés parraines s’étend sur l’hiver, le printemps et l’automne, le Conseil a décidé que les corédacteurs sélectionneront parmi les communications présentées au Journal par des résidents des manuscrits exceptionnels parmi lesquels un jury de sélection choisira le meilleur. Le document choisi sera publié comme lauréat du prix MacLean–Mueller et les autres finalistes seront identifiés (il importe par conséquent d’identifier les résidents qui sont les auteurs principaux).
La question d’autoévaluation est une des caractéristiques du JCC depuis des années. Nous avions espéré pouvoir intégrer une section semblable pour l’orthopédie, mais cela s’est révélé impossible pour des raisons contractuelles. Par ailleurs, l’Association canadienne d’orthopédie gère très bien la question de l’examen d’autoévaluation. Il convient de signaler que le JCC est envoyé à tous les résidents en orthopédie du Canada. On essaie maintenant de trouver un moyen d’envoyer le journal à tous les résidents en chirurgie générale. Nous voulons inscrire le JCC au programme de lecture de nos résidents en leur présentant le journal dès le début de leur formation postdoctorale.
Le Dr Waddell et moi-même profitons de l’occasion pour vous offrir à tous et toutes nos meilleurs vœux pour la saison des Fêtes et vous souhaiter un Jour de l’An incomparable en ce début de nouvelle décennie et de nouveau millénaire.